top of page

miu

墨爾本|Melbourne

讓我印象深刻的是 Xiaotong 在映後問答中提到的,拍這部片的其中一個挑戰:檔案資料的匱乏或流失。

我目前是博士生,研究印度的女性主義與酷兒檔案,這一點讓我非常有共鳴。我開始這項研究,部分原因是想了解屬於我自己的女性主義歷史,卻不知道從何開始。另一個原因是,我發現很多文獻記錄要不是已經遺失,就是在地下室和櫃子裡積灰。在和檔案工作者、女性主義行動者交談時,我聽說很多檔案資料其實要到西方,特別是美國的檔案館和圖書館才找得到。而且「檔案」直到最近才進入公共的女性主義論述,儘管記錄一直都是女性主義工作的重要部分。

What struck me was what Xiaotong said during the Q&A about one of the challenges of making the film: the lack or loss of archival materials.

I am currently a PhD student researching feminist and queer archiving in India, and this resonated strongly with me. I began my research partly because I wanted to know my own history of feminism, but I didn’t know where to start. Another reason was that I realized that a lot of documentation had either been lost or was collecting dust in basements and cupboards. While talking to archivists and feminist activists, I was told that a lot of archival materials were actually to be found in archives and libraries in the West, particularly in the US, and that it is only recently that “archives” has entered public feminist discourse, even though documentation has always been an important part of feminist work.

Keep going.
Stay connected.
繼續前行,繼續看見。

Tungyufilm@gmail.com
Instagram: @collectivedrifting

 

© 2026 by the returning tide.

 

bottom of page