top of page

Mango

香港|Hong Kong

這是跟我來自相同世代、相同文化背景的女權主義者在嘗試行動時所面對的一連串問題——

如何回望世婦會、如何理解中國女權脈絡、如何看待2010年代較寬松時期的行動空間、後來如何離散、香港發生什麼、台灣發生什麼、海外社群如何延續、東亞女權如何……

對我來說,串連起電影線索的不是時間,是試圖在歷史和現實之間尋找自己的位置,試圖在更不確定的時代通過各種形式的連結去理解和解決問題。

另外我很喜歡影片裏一些情緒性的瞬間。比如重慶那座橋的鏡頭,音樂突然輕盈起來;還有棕櫚樹和海的那一幕。那些在資料與訪談之間穿插的畫面,讓我感覺到你們作為創作者在面對這些歷史和現實的時候,情緒的重量或釋放。

那部分很動人,就是會感覺到有人在跟我一起看這些。

This is the chain of questions that feminists from my generation and my cultural background face when we try to act:

how to look back on the World Conference on Women, how to understand the lineage of Chinese feminism, how to view the room for action during the relatively looser period of the 2010s, how people later dispersed into diaspora, what happened in Hong Kong, what happened in Taiwan, how overseas communities carry on, how East Asian feminism…

For me, what threads the film together isn’t chronology. It’s the attempt to find one’s own place between history and the present, and the attempt, in ever more uncertain times, to understand and work through problems by connecting in all kinds of ways.

I also really loved some of the emotional moments in the film. For example, the shot of the bridge in Chongqing, where the music suddenly turns light; and the scene with the palm trees and the sea. Those images woven in between the archival material and the interviews let me feel the weight, or the release, of emotion you carried as filmmakers facing this history and this present.

Those parts were really moving. It felt like someone was watching all this together with me.

Keep going.
Stay connected.
繼續前行,繼續看見。

Tungyufilm@gmail.com
Instagram: @collectivedrifting

 

© 2026 by the returning tide.

 

bottom of page