top of page

🔥

墨爾本|Melbourne

想要記錄2026年4月18日。那天我們在社群活動進行中第一次遇見了很大的挑戰。一直以來在社群內做活動,在行動中體會社群建設種種滋味。但那天我才具身意識到,在那以前,我們就是在某種舒適圈內。那天以後,進行了很多次行動反思,作為組織者,作為活動設置,作為我們內心立場,我們還可以做得更好,我們此刻做不到的等等。

我們如何構建更安全的環境?又如何面對社群內部不同的看法和行為?當我們看見對其他成員會產生傷害的行為時,我們如何明確立場?但又怎麼能保證我們的立場不是傲慢與偏見?我想那一天會一直跟隨到我們到很遠的以後。

每一步都算數。

如果沒有前人堅持不懈的努力,也就沒有我們今日的光景。這激勵我們繼續向前,想看看世婦會四十週年時,又是什麼樣。但沒有人應該孤單地獨自前行,無論我們對未來的期待長什麼樣,我們每個人在行動中扮演的角色是什麼,都應該知道,我們決不是孤身一人。

I want to record April 18, 2026. That day, in the middle of a community event, we faced a major challenge for the first time. We had always run events within the community, tasting all the ups and downs of community-building through action. But that day I realized, in my body, that until then we had been inside a kind of comfort zone. After that day, we reflected on our actions many times: as organizers, on how we set up events, on our inner positions; on where we could do better, and on what we can’t yet do.

How do we build a safer environment? How do we face differing views and behaviors within the community? When we see behavior that could harm other members, how do we take a clear stance? And yet how can we be sure our stance isn’t arrogance and prejudice? I think that day will stay with us for a long, long time.

Every step counts.

Without the tireless efforts of those who came before us, we wouldn’t have what we have today. This encourages us to keep going, to see what things will look like at the 40th anniversary of the World Conference on Women. But no one should have to walk alone. Whatever our hopes for the future look like, and whatever role each of us plays in the action, we should all know that we are never alone.

Keep going.
Stay connected.
繼續前行,繼續看見。

Tungyufilm@gmail.com
Instagram: @collectivedrifting

 

© 2026 by the returning tide.

 

bottom of page