top of page

星

斯德哥爾摩|Stockholm

美國 2020 的 BLM movement 讓我初次接觸 intersectionality 這個概念,讓我更理解不同群體所受的壓迫之間的聯繫,亦讓我反思自己的經歷、身份和特權。

我很感謝攝製團隊製作這部紀錄片,聯繫和疏理不同時空的東亞女權運動。雖然近年的網路性暴力和極右翼思潮讓我感到焦慮,但這部電影讓我看到一路以來女性如何奮力爭取權益和自由,給予我力量。我亦很感謝一起看完這部紀錄片的各位。

The BLM movement in the US in 2020 was what first introduced me to the concept of intersectionality. It helped me better understand how the oppressions faced by different groups are connected, and it made me reflect on my own experiences, identity and privilege.

I’m very grateful to the film team for making this documentary, which connects and maps out East Asian feminist movements across different times and places. Although online sexual violence and far-right currents in recent years have made me anxious, this film showed me how women have fought all along for their rights and freedom, and it gave me strength. I’m also grateful to everyone who watched this documentary together with me.

Keep going.
Stay connected.
繼續前行,繼續看見。

Tungyufilm@gmail.com
Instagram: @collectivedrifting

 

© 2026 by the returning tide.

 

bottom of page